Vai al contenuto

Multiple extension of temporary employment contract – Employers, please be aware!

If a temporary employment contract is extended several times in order to avoid dismissal protection clauses, the multiple extension is considered an inadmissible chain work contract...

If a temporary employment contract is extended several times in order to avoid dismissal protection clauses, the multiple extension is considered an inadmissible chain work contract, unless there is a factual reason for the renewal. However, it is not relevant, whether the avoidance is was intended or not. In the view of the Courts, inadmissible chain work contracts qualify as indefinite employment and therefore, the same protection clauses are applicable.

This legal position was recently confirmed by the Swiss Federal Supreme Court and the Swiss Federal Admiistrative Court (see decisions: BGE dated 15.02.2017 (4A_428/2016, Erw. 1.1.2, p. 113), BVGer dated 11.05.2016 (A-7102/2014, Erw. 2.3.2, sect. 1)).

Please find attached (PDF) the respective references.

documents

Multiple extension of temporary employment contract (804 KB), pdf

images

Multiple extension of temporary employment contract – Employers, please be aware!

Update

SwissLegal - Intervista sulle sfide legali per le PMI

SwissLegal - Intervista sulle sfide legali per le PMI

Intervista in “Legal Success” (11/2024) sulle sfide per le PMI nei settori del diritto delle società per azioni, dell'IA nella consulenza legale, della pianificazione della successione e del diritto fiscale e previdenziale internazionale

Leggi di più
Necessità di intervento obbligatorio - invalidità delle azioni al portatore segnalate in modo errato

Necessità di intervento obbligatorio - invalidità delle azioni al portatore segnalate in modo errato

Potenziale nullità delle azioni al portatore erroneamente dichiarate! Leggete l'articolo completo dell'avvocato Mauro Lardi per scoprire di cosa si tratta e chi è interessato.

Leggi di più
SwissLegal - Notizie dalla nostra rete

SwissLegal - Notizie dalla nostra rete

È stata pubblicata la seconda edizione del commentario Stämpfli sul diritto successorio! A undici anni dalla prima edizione, è il risultato del lavoro di diciotto autori sotto la direzione dei co-redattori accademici dott. Antoine Eigenmann e dott. Nicolas Rouiller, avvocato e partner di SwissLegal Rouiller & Associés Avocats SA.

Autori: Nicolas Rouiller, Dr. iur. Antoine Eigenmann

Leggi di più